Como se sente em lutar contra nosso campeão Tong Po?
Kako se oseæaš pred meè sa šampionom Tong Po-om?
O assassino não se sente em controle da própria vida.
Ubica, on ne oseæa kao da kontroliše svoj život.
Como se sente em relação aos biscoitos, Jack?
A kako se oseæaš o kolaèima, Džek?
Você se sente em casa aqui?
Da li se ikada oseæate stvarno kao kod kuæe?
E como se sente em relação a isso?
I? Kako se oseæaš povodom toga?
Amélie, de repente, se sente em harmonia com ela mesma.
Amelija je odjednom dobila osećaj potpune harmonije.
E como você se sente em relação a isso?
I kako se ti oseæaš povodom toga.
O inverno não se sente em casa em Nova Orleans.
Zima nikad nije dobrodošla u Nju Orleansu.
Charlie, como se sente em relação ao teu pai, hoje em dia?
Charlie, šta oseæaš o ocu ovih dana?
E também sei como se sente em relação a ela, e não gosto disso.
A takoðe znam i šta ti oseæaš prema njoj, i to mi se ne sviða.
Como se sente em fazer parte do time de perdedores?
Kakav je osjeæaj biti u gubitnièkom timu?
Apenas uma das coisas que disse indica como outra pessoa se sente em relação a você.
A moj cimer me mrzi. Samo jedno od toga što si rekao ukazuje na to šta neko misli o tebi.
Isso não muda como se sente em relação a mim.
Бежи. То не мења оно што осећаш према мени.
Não podem esperar que você se sente em silêncio, - enquanto sua fortuna é roubada.
Ne mogu ocekivati da cete samo sedeti i cutati dok vam vase bogatstvo biva ukradeno.
Sabemos que você se sente em território inimigo agora.
Znamo da se osjeæaš kao na neprijateljskom teritoriju.
Como se sente em relação à sua irmã?
A šta misliš o svojoj sestri?
Ele trabalha com a ideia, de que o predador tem mais sucesso caçando onde a presa se sente em casa.
Ili ce biti, znaš, kad tvoj tata izvrne papke. Mislim, sa mrtvom Kirom, ti i Rudi preuzimate biznis. Džim vas je možda izostavio njegovog života, ali nije vas izostavio iz testamenta.
A forma como se sente em relação a mim... é a mesma que sinto em relação às pessoas.
To što ti misliš o meni je što ja mislim o veæini ljudi.
Jeremy... Como se sente em relação a Elena, neste momento?
Džeremi, šta oseæaš prema Eleni trenutno?
Como se sente em saber que sua resistência não deu em nada?
Kakav je osjeæaj znati da je sav otpor bio nizašto?
Quer saber por que se sente em desvantagem neste momento?
Hoæeš li da znaš zašto se sada oseæaš kao da si zaskoèena?
Como se sente em ficar aqui por alguns dias?
Шта кажете да останете овде на пар дана?
Não sei como se sente em relação a isso, mas iria preferir que isso ficasse apenas entre nós.
Не знам како се осећате због тога, али радије бих да остане то између мене и вас.
Porque eu sei como você se sente em relação a Apple.
Jer znam kako se oseæaš u vezi Apple-a.
Como ela se sente em relação ao que está passando?
Kako se ona osjeæa oko toga što ste prošli?
É bom ver que você já se sente em casa.
Lepo je što se oseæaš kao kod kuæe.
Como se sente em atrasar uma década da nossa Pegada Ecológica no Pacífico?
How does it feel to set back our footprint in the Pacific by a decade?
Então, como se sente em relação a Carol.
Kako Kerol prolazi kroz sve ovo?
Sei como se sente em relação à mãe da Mona, mas ligar para Grunwald não vai ajudar ninguém.
И знам шта мислиш о Мона-овом мама,
Vou tomar emprestada uma história de uma amiga, uma amiga da Bósnia, sobre o que aconteceu com ela, porque eu acho que vai ilustrar para vocês exatamente como alguém se sente em um momento como este.
Ukrašću priču od jedne moje prijateljice, prijateljice iz Bosne, o tome šta joj se desilo, jer mislim da će vam tačno dočarati kako to izgleda.
Sua resposta biológica ao estresse está incentivando-o a contar a alguém como você se sente em vez de guardar isso para você.
Vaša biološka reakcija na stres vas gurka da kažete nekome kako se osećate umesto da to sakrijete.
Fraternidade nada tem a ver com a forma como você se sente em relação àquela pessoa.
Bratstvo nema veze s tim šta osećate prema drugoj osobi.
0.77147698402405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Не дозволи Јеврејину да седне на наш престо." 